Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Nadversalmen synges altid af forsamlingen.
German[de]
Das Abendmahlslied wird immer von der Gemeinde gesungen.
English[en]
The sacrament hymn is always sung by the congregation.
Spanish[es]
El himno sacramental siempre lo canta la congregación.
Finnish[fi]
Sakramenttilaulun laulaa aina seurakunta.
Fijian[fj]
Me na lagata na ivavakoso na sere ni sakaramede.
French[fr]
Le cantique de Sainte-Cène est toujours chanté par l’assemblée.
Gilbertese[gil]
Te anene n toa e aki toki n aneneaki irouia kaain te taromauri.
Hungarian[hu]
Az úrvacsorai himnuszt mindig a gyülekezet énekli.
Indonesian[id]
Nyanyian pujian sakramen selalu dinyanyikan oleh jemaat.
Italian[it]
L’inno sacramentale è sempre cantato dalla congregazione.
Japanese[ja]
聖餐の賛美歌は必ず会衆で歌う。
Marshallese[mh]
Kwojkwoj in al eo ekkā an al jen jarlepju eo.
Mongolian[mn]
Ариун ёслолын дууллыг үргэлж цугларагсад дуулна.
Norwegian[nb]
Nadverdssalmen synges alltid av forsamlingen.
Dutch[nl]
De avondmaalslofzang wordt altijd door de aanwezigen gezongen.
Portuguese[pt]
O hino sacramental sempre é cantado pela congregação.
Russian[ru]
Причастный гимн всегда исполняется всеми присутствующими.
Samoan[sm]
O le viiga faamanatuga e usuina lava e le faapotopotoga.
Swedish[sv]
Sakramentspsalmen sjungs alltid av församlingen.
Tongan[to]
Ko e himi sākalamēnití ʻoku hivaʻi maʻu pē ia ʻe he fakatahaʻangá.
Ukrainian[uk]
Причасний гімн завжди співається зібранням.
Chinese[zh]
圣餐圣诗皆要由会众一起唱,并且应提到圣餐或救主的牺牲。