Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А може и за да видя физиономията на Дошър, след като му биеш рекорда.
Czech[cs]
Možná, že chci vidět, jak se bude Dosher tvářit, až zlomíte jeho rekord.
Greek[el]
Και ίσως θέλω να δω τα μούτρα του Ντόσερ όταν καταρρίψεις το ρεκόρ του.
English[en]
And maybe I want to see Dosher's face when you break his record.
Spanish[es]
Y quizás quiero ver la cara de Dosher cuando rompas su record.
Finnish[fi]
Ja näen lipevän Dosherin naaman, kun lyöt hänen ennätyksensä.
Hungarian[hu]
És talán látni akarom Dosher arcát, mikor megdönti a rekordját.
Italian[it]
E forse voglio vedere la faccia di Dosher quando battera'il suo record.
Dutch[nl]
En misschien wil ik Dosher's gezicht zien als je zijn record breekt.
Polish[pl]
A może chcę zobaczyć twarz Doshera, gdy pobijesz jego rekord.
Portuguese[pt]
E talvez queira ver o rosto de Dosher quando você quebrar o recorde.
Romanian[ro]
Şi poate vreau să văd mutra lui Dosher când o să-i dobori recordul.
Russian[ru]
А может, я хотел увидеть лицо Дошера, когда вы побьете его рекорд.
Slovenian[sl]
Hočem videti Dosherja, ko podrete njegov rekord.
Serbian[sr]
A možda i hoću da vidim Došerevo lice kad oborite njegov rekord.