Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واذا كنت في وضع السيد ( فزيري ) ؟
Bulgarian[bg]
А ако беше в положението на г-н Вазири?
Czech[cs]
A kdybyste byl na místě pana Vaziriho?
Greek[el]
Κι αν ήσουν εσύ στη θέση του κου Βαζίρι;
English[en]
And if you were in Mr. Vaziri's position?
Spanish[es]
¿Y si estuviera en la posición del Sr. Vaziri?
Finnish[fi]
Entä jos olisit Vazirin asemassa?
French[fr]
Et si vous étiez a la place de Mr. Vaziri?
Italian[it]
E se lei fosse al posto del signor Vaziri?
Dutch[nl]
En als jij in mijnheer Vaziri's plaats was?
Polish[pl]
Gdybyś był na miejscu pana Vaziriego?
Portuguese[pt]
E se estivesse na situação do sr. Vaziri?
Romanian[ro]
Şi dacă ai fi în locul dlui Vaziri?
Russian[ru]
А если бы вы были на месте доктора Вазири?
Serbian[sr]
A da si na mestu g. Vazirija?
Turkish[tr]
Ya siz Bay Vaziri'nin yerinde olsaydınız?