Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светът чака за финалната книга от трилогията от поне 10 години, нали?
Czech[cs]
Celý svět netrpělivě čeká na poslední knížku téhle trilogie, už asi, kolik, 10 let?
German[de]
Die Welt wartet jetzt auf das letzte Buch der Trilogie schon für, was... etwa 10 Jahren?
English[en]
The world has been waiting for the final book of the trilogy for almost, what, 10 years?
Hebrew[he]
העולם מחכה לספר האחרון בטרילוגיה כמעט עשר שנים?
Croatian[hr]
Svijet je čekao zadnji dio trilogije već 10 godina.
Italian[it]
Il mondo è in attesa dell'ultimo libro della trilogia da, quanti saranno, quasi 10 anni?
Dutch[nl]
De wereld wacht op het laatste boek van de triologie... al bijna, wat, 10 jaar?
Polish[pl]
Świat czeka na finał trylogii od już prawie 10 lat?
Portuguese[pt]
Há 10 anos, todos esperam o último livro da trilogia.
Romanian[ro]
Lumea așteaptă ultima carte a trilogiei de aproape, cât, 10 ani?
Russian[ru]
Мир ожидал финальную книгу трилогии почти что, сколько там, 10 лет?
Serbian[sr]
Ceo svet čeka njegovu poslednju knjigu trilogije već koliko, 10 godina?
Turkish[tr]
Tüm dünya üçlemenin son kitabını neredeyse 10 yıldır falan bekliyor.