Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Znáte píseň lodí plujících přes blokádu Tokia, Bosune?
Greek[el]
Ξέρετε το ναυτικό τραγουδάκι των καταδρομέων, Bosun?
English[en]
You know the chantey of blockade-runners out of Tokyo, Bosun?
Spanish[es]
Conoce Ia canción de Ios forzadores de bloqueos fuera de Tokio, ¿no?
French[fr]
Vous connaissez la chanson des briseurs de blocus hors de Tokyo?
Croatian[hr]
Znate li onu mornarsku pjesmu o " blokadi trkača " izvan Tokija, Bo'sun?
Indonesian[id]
Kau tahu lagu pelaut blokade-pelari dari Tokyo, Mandor kapal?
Norwegian[nb]
Du kjenner ordtaket om blokadebrytere fra Tokyo, bas?
Dutch[nl]
Ken je het liedje van de blokkadebrekers buiten Tokio, bootsman?
Polish[pl]
Bosmanie, zna pan szantę pokonujących blokadę z Tokio?
Portuguese[pt]
Conhece a canção dos furadores de bloqueio de Tóquio, Bosun?
Romanian[ro]
Ştii cântecul spărgătorilor de blocadă din afara Tokio, Bosun?
Turkish[tr]
Tokyo abluka kaçaklarının gemici şarkısını bilir misin tayfa başı?