Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسافر الى سوريا بطائره
Czech[cs]
A letěl do Sýrie s letenkou od aerolinek?
Greek[el]
Και πέταξε στη Συρία με αεροπορικό εισιτήριο?
English[en]
And he flew to Syria with an airline ticket?
Spanish[es]
¿Y voló a Siria con un billete de avión?
Hebrew[he]
והוא טס לסוריה עם כרטיס של חברת תעופה?
Croatian[hr]
A u Siriju je otišao s avionskom kartom?
Hungarian[hu]
Egy jeggyel repült Szíriában?
Italian[it]
Ed è andato in Siria con un biglietto aereo?
Dutch[nl]
En hij vloog naar Syrië met een vliegticket?
Polish[pl]
Poleciał do Syrii z biletem lotniczym?
Portuguese[pt]
E voou para Síria com uma passagem de avião?
Romanian[ro]
Şi a zburat în Siria cu un bilet de avion în plus pentru întoarcere?
Russian[ru]
И улетел в Сирию с билетом на самолёт?
Turkish[tr]
Yani Suriye'ye bir uçak biletiyle uçtu.