Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Raad van State (Státní rada) tak rozhodla na základě nizozemské jazykové verze kódu B3020 Basilejské úmluvy.
Danish[da]
Retten traf denne afgørelse på grundlag af den nederlandske sprogversion af Basellistens B3020.
English[en]
It did so on the basis of the Dutch language version of Basel Code B3020.
Spanish[es]
Esta conclusión se basó en la versión neerlandesa del código B3020 de Basilea.
Estonian[et]
Selle otsuse aluseks oli Baseli kande B3020 hollandikeelne versioon.
Croatian[hr]
Ono je tako postupilo na temelju nizozemske verzije bazelske oznake B3020.
Hungarian[hu]
Erre a következtetésre a B3020 bázeli kód holland nyelvi változata alapján jutott.
Italian[it]
Tale decisione si basava sulla versione in lingua neerlandese della voce B3020 della Convenzione di Basilea.
Lithuanian[lt]
Minėtas teismas tokį sprendimą priėmė remdamasis Bazelio konvencijos kodo B3020 versija nyderlandų kalba.
Latvian[lv]
Tā šādi nolēma, pamatojoties uz Bāzeles konvencijas B3020 pozīcijas versiju holandiešu valodā.
Dutch[nl]
Deze uitspraak was gebaseerd op de Nederlandse taalversie van Bazel-code B3020.
Portuguese[pt]
Esta decisão teve por base a versão neerlandesa da rubrica da Convenção de Basileia B3020.
Romanian[ro]
Încadrarea aceasta s‐a întemeiat pe versiunea în limba neerlandeză a rubricii B3020 din Convenția de la Basel.
Slovak[sk]
Uvedený rozsudok bol prijatý na základe holandskej jazykovej verzie bazilejského kódu B3020.