Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان طالباً عندي
Czech[cs]
Byl to můj student.
Danish[da]
Han var en af mine studerende.
German[de]
Er war einer meiner Studenten.
Greek[el]
Ήταν φοιτητής μου.
English[en]
He was a student of mine.
Spanish[es]
Era mi estudiante.
Estonian[et]
Ta oli minu tudeng.
Finnish[fi]
Hän oli oppilaani.
French[fr]
C'était un de mes étudiants.
Hebrew[he]
הוא היה סטודנט שלי.
Croatian[hr]
Bio je moj učenik.
Hungarian[hu]
A tanítványom volt.
Indonesian[id]
Dia Mahasiswaku.
Italian[it]
Era un mio studente.
Korean[ko]
내 학생이었지.
Malay[ms]
Dia seorang pelajar saya.
Dutch[nl]
Hij was een student van mij.
Polish[pl]
Był moim studentem.
Portuguese[pt]
Ele era meu aluno.
Romanian[ro]
Mi-a fost student.
Russian[ru]
Он был моим студентом.
Slovenian[sl]
Bil je moj študent.
Swedish[sv]
Han var min elev.
Thai[th]
เขาเคยเป็นนักเรียนของผม
Turkish[tr]
Öğrencilerimden biriydi.
Vietnamese[vi]
Cậu ta là sinh viên của tôi.