Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2003 – Evropský úřad pro bezpečnost potravin
Danish[da]
Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2003 — Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet
German[de]
Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2003 — Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit
Greek[el]
Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2003 — Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων
English[en]
Publication of the final accounts for the financial year 2003 — European Food Safety Authority
Spanish[es]
Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2003 — Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
Estonian[et]
2003. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine — Euroopa Toiduohutusamet
Finnish[fi]
Tilikauden 2003 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen – Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen
French[fr]
Publication des comptes définitifs de l'exercice 2003 — Autorité européenne de sécurité des aliments
Hungarian[hu]
A 2003-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása – Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság
Italian[it]
Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2003 — Autorità europea per la sicurezza alimentare
Lithuanian[lt]
2003 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas — Europos maisto saugos tarnyba
Latvian[lv]
2003. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija — Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde
Maltese[mt]
Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2003 — Awtorità Ewropea għas-Sigurtà ta' l-Ikel
Dutch[nl]
Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2003 — Europese Autoriteit voor voedselveiligheid
Polish[pl]
Publikacja końcowych sprawozdań finansowych na rok budżetowy 2003 — Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności
Portuguese[pt]
Publicação das contas finais do exercício 2003 — Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos
Slovak[sk]
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2003 — Európsky úrad pre bezpečnosť potravín
Slovenian[sl]
Objava zaključnih računov finančnega leta 2003 – Evropska agencija za varnost hrane
Swedish[sv]
Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2003 – Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet