Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I' m sure the young master has you nicely greased, does he not?
Spanish[es]
Seguro que el joven amo te tiene bien engrasada, ¿ no es así?
Finnish[fi]
Nuoriherra taisi sinut jo hyvin voidella
Dutch[nl]
De jonkheer zal de boel wel aardig gesmeerd hebben, of niet?
Romanian[ro]
Sunt sigur că tânărul stăpân te- a uns bine, nu- i aşa?
Serbian[sr]
Siguran sam da te mladi gospodar dobrano ovlažio, zar nije?