Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن دون كراميل أو كريمة مخفوقة
Bulgarian[bg]
Обаче без карамел или бита сметана.
Czech[cs]
Ale žádný karamel a šlehačka.
Greek[el]
Χωρίς καραμέλα και σαντιγί.
English[en]
But no caramel or whipped cream.
Spanish[es]
Pero sin caramelo o crema batida.
Finnish[fi]
Ei sokeria, eikä kermavaahtoa.
French[fr]
Mais pas de caramel ni de crème fouettée.
Hungarian[hu]
De ne legyen benne karamell vagy tejszínhab.
Italian[it]
Ma senza caramello o panna montata.
Dutch[nl]
Maar geen karamel of slagroom.
Polish[pl]
/ Ale bez karmelu / ani bitej śmietany.
Portuguese[pt]
Mas sem caramelo ou chantilly.
Russian[ru]
Но никакой карамели или взбитых сливок.
Serbian[sr]
Ali ne sa karamelom ili šlag kremom.