Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Насърчаване на иновациите чрез увеличаване на актуалността и обема на информацията, съдържаща се в регистъра на ЕС.
Czech[cs]
· posílit inovace díky aktualizaci a informacím poskytovaným v rejstříku EU,
Danish[da]
· Fremme innovation ved at forbedre EU-registrets rettidighed og oplysninger
German[de]
· Förderung der Innovation durch größere Zeitnähe und mehr Angaben im EU-Register;
Greek[el]
· να τονωθεί η καινοτομία με την έγκαιρη επικαιροποίηση και ενημέρωση του μητρώου της ΕΕ·
English[en]
· To foster innovation by increasing timeliness and information provided in the EU register;
Spanish[es]
· Fomentar la innovación potenciando la agilidad y la información facilitada en el registro de la UE.
Estonian[et]
· soodustada innovatsiooni, parandades õigeaegsust ja ELi registris esitatud teavet;
Finnish[fi]
· Tuetaan innovointia parantamalla EU:n rekisterin ajantasaisuutta ja lisäämällä siihen toimitettavia tietoja.
French[fr]
· Encourager l’innovation en accroissant l’actualité et le nombre des informations contenues dans le registre de l’Union.
Irish[ga]
· Nuáil a chothú tríd an tráthúlacht agus an fhaisnéis i gclár an AE a mhéadú;
Hungarian[hu]
· Az innováció előmozdítása a jobb időszerűség és az uniós nyilvántartásban rendelkezésre álló információk révén;
Italian[it]
· promuovere l'innovazione accrescendo la tempestività e le informazioni contenute nel registro dell'UE;
Lithuanian[lt]
· didinant savalaikiškumą ir duomenų kiekį ES registre skatinti inovacijas;
Latvian[lv]
· sekmēt inovāciju, samazinot procedūru ilgumu un uzlabojot ES reģistrā sniegto informāciju;
Maltese[mt]
· Titrawwem l-innovazzjoni billi tiżdied il-puntwalità u l-informazzjoni mogħtija fir-reġistru tal-UE;
Dutch[nl]
· innovatie stimuleren door de tijdpaden en de verstrekte informatie in het EU-register uit te breiden; en
Polish[pl]
· wspieranie innowacji poprzez zwiększenie aktualności i liczby informacji zawartych w rejestrze UE;
Portuguese[pt]
· Incentivar a inovação mediante a melhoria da celeridade e da informação prestada no registo da UE;
Romanian[ro]
· de a promova inovarea prin creșterea gradului de actualitate și a cantității de informații conținute în registrul UE;
Slovak[sk]
· podporovať inovácie zlepšením včasnosti a informovanosti, ktoré prinesie register EÚ;
Slovenian[sl]
· Spodbujati inovacije z bolj pravočasnimi in obsežnejšimi informacijami v registru EU.
Swedish[sv]
· Att främja innovation genom att snabbare uppdatera EU:s register och förbättra dess informationsnivå.