Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدموا تفسيرا معينا يثبت أن المادة الممتزة التي وجدت على هيكل السفينة وجهاز دفع الطوربيد، حسبما أكده ’’فريق التحقيق‘‘ العميل، لا تنتج في درجة حرارة عالية مثل درجة حرارة الانفجار، وتختلف عن أكسيد الألمنيوم غير البلّوري الذي يخلفه الانفجار في أنه يمكن الحصول عليها في درجات حرارة عادية منخفضة.
English[en]
They gave a particular explanation proving that the adsorbent found on the hull and torpedo propelling body asserted by the puppet “investigation team” are hardly produced at high temperatures like at the time of explosion, unlike non-crystalline aluminium oxide, a product of explosion, as they are formed in normal and low temperatures.
Spanish[es]
Dieron una explicación específica para demostrar que el adsorbente encontrado en el casco y en el tubo lanzatorpedos, según la versión del “Grupo de Investigación” títere, rara vez se produce a altas temperaturas como la del momento de la explosión, contrariamente al óxido de aluminio no cristalino, un producto de la explosión que se forma a temperaturas normales y bajas.
French[fr]
En particulier, l’adsorbant que l’on trouve sur la coque et le propulseur de la torpille selon l’« équipe d’enquête » fantoche a peu de chances d’être produit à haute température – celle qui se dégage au moment d’une explosion – car il se forme à des températures normales ou faibles, au contraire de l’oxyde d’aluminium non cristallin, qui est un produit de l’explosion.
Russian[ru]
Они объяснили, в частности, что адсорбент, обнаруженный, по версии марионеточной «следственной бригады», на корабельном корпусе и на ходовой части торпеды, вряд ли образуется при высоких температурах, характерных для момента взрыва (в отличие от некристаллического оксида алюминия, являющегося продуктом взрыва): он образуется при нормальных и низких температурах.
Chinese[zh]
他们特别做出解释,证明傀儡“调查团”所说的在舰体和鱼雷推进体上发现的吸附剂,同爆炸产生的非晶状氧化铝不一样,不是在爆炸产生的高温下生成的,而是在常温和低温下形成的。