Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die toonbeeld van waardigheid
Amharic[am]
የክብር ተምሳሌት
Arabic[ar]
امثلة للكرامة
Bemba[bem]
Ica Kumwenako ca Bucindami
Bulgarian[bg]
Пример за достойнство
Bangla[bn]
মর্যাদা প্রদর্শিত হয়েছে
Cebuano[ceb]
Dignidad Gipasundayag
Czech[cs]
Příklady znázorňující důstojnost
Danish[da]
Værdighed belyst med et eksempel
German[de]
Das Vorbild an Würde
Ewe[ee]
Bubudedeameŋu ƒe Kpɔɖeŋu
Efik[efi]
Ẹnọ Uwụtn̄kpọ Uku
Greek[el]
Η Προσωποποίηση της Αξιοπρέπειας
English[en]
Dignity Exemplified
Spanish[es]
Un ejemplo de dignidad
Estonian[et]
Näiteid väärikusest
Persian[fa]
نمونهٔ عزت
Finnish[fi]
Arvo havainnollistettuna
French[fr]
Un modèle de dignité
Ga[gaa]
Gbɛhe He Nɔkwɛmɔnɔ
Hebrew[he]
דוגמה לרחישת כבוד
Hindi[hi]
गरिमा की बेहतरीन मिसाल
Hiligaynon[hil]
Ang Huwaran sa Pagpakita sing Dignidad
Croatian[hr]
Dostojanstvo koje služi za primjer
Hungarian[hu]
A méltóság élő példája
Indonesian[id]
Martabat yang Patut Diteladani
Iloko[ilo]
Pagtuladan a Dignidad
Italian[it]
Esempi di dignità
Japanese[ja]
例示された尊厳
Georgian[ka]
სამაგალითო ღირსება
Korean[ko]
존엄성의 실례
Lingala[ln]
Bandakisa oyo emonisi limemya
Lithuanian[lt]
Orumo pavyzdžiai
Latvian[lv]
Visaugstākā goda cienīgs
Malagasy[mg]
Fampisehoana fahamendrehana
Macedonian[mk]
Олицетворено достоинство
Malayalam[ml]
മാന്യത ദൃഷ്ടാന്തീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
Marathi[mr]
प्रतिष्ठेचे उदाहरण
Burmese[my]
ဂုဏ်သိက္ခာပြယုဂ်
Norwegian[nb]
Eksempler på verdighet
Dutch[nl]
Waardigheid geïllustreerd
Northern Sotho[nso]
Mohlala wa Seriti
Nyanja[ny]
Chitsanzo cha Kulemekezeka
Papiamento[pap]
Ehempel di Dignidad
Polish[pl]
Przykład godności
Portuguese[pt]
Dignidade exemplificada
Romanian[ro]
Demnitatea ilustrată
Russian[ru]
Человеческое достоинство — отражение Божьего величия
Kinyarwanda[rw]
Icyubahiro Cyagaragajwe
Slovak[sk]
Príklad dôstojnosti
Slovenian[sl]
Vzor dostojanstva
Samoan[sm]
Faaaoaoga o le Tulaga Mamalu
Shona[sn]
Chiremera Chinoenzanisirwa
Albanian[sq]
Modeli i dinjitetit
Serbian[sr]
Dostojanstvo koje služi kao primer
Sranan Tongo[srn]
Eksempre foe wartifasi
Southern Sotho[st]
Mohlala oa Seriti
Swedish[sv]
Värdigheten exemplifieras
Swahili[sw]
Adhama Yatolewa Kielelezo
Tamil[ta]
மதிப்புக்குரிய நிலை முன்மாதிரியாகக் காட்டப்படுகிறது
Telugu[te]
గౌరవం దృష్టాంతపర్చబడింది
Tagalog[tl]
Inilarawan ang Dignidad
Tswana[tn]
Sekao sa Seriti
Tongan[to]
Fakatātaa‘i ‘o e Ngeiá
Tok Pisin[tpi]
Pasin Bilong Givim Biknem i Kamap Ples Klia
Turkish[tr]
Haysiyete İlişkin Örnekler
Tsonga[ts]
Ku Kombisiwa Ka Xindzhuti
Twi[tw]
Nidi Ho Nhwɛso
Tahitian[ty]
Mau hi‘oraa o te faatura
Ukrainian[uk]
Якою повинна бути гідність
Vietnamese[vi]
Phẩm giá được tiêu biểu
Wallisian[wls]
Te Faʼifaʼitaki ʼo Te ʼAlikisia
Xhosa[xh]
Ukubonakaliswa Kwesidima
Yoruba[yo]
A Fi Àpẹẹrẹ Iyì Hàn
Zulu[zu]
Ukubonakaliswa Kwesithunzi