Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дилън, Тир - в двигателния отсек веднага.
Bosnian[bs]
Dylan, Tyr, u strojarnicu, odmah.
Czech[cs]
Dylane, Tyre, do strojovny, hned.
Greek[el]
Ντύλαν, Τυρ, στο μηχανοστάσιο τώρα.
English[en]
dylan, tyr, engine room now.
Spanish[es]
Dylan, Tyr, a la sala de máquinas ahora.
Finnish[fi]
Dylan ja Tyr konehuoneeseen!
Croatian[hr]
Dylan, Tyr, kod mene, odmah.
Dutch[nl]
Dylan, Tyr, machinekamer, nu.
Portuguese[pt]
Dylan, Tyr, sala de máquinas, agora!
Romanian[ro]
Dylan, Tyr, la sala motoarelor!
Serbian[sr]
Dilane, Tire! Hitno u mašinsko odeljenje!