Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekněte, prosím, Jeho Excelenci, že tam budu za 15 minut.
Spanish[es]
Por favor diga a su Excelencia que estaré allí en 15 minutos.
French[fr]
S'il vous plait, dites à Son Excellence que je serai là dans 15 minutes.
Hungarian[hu]
Kérem, mondja meg őméltóságának, hogy 15 perc múlva ott vagyok.
Italian[it]
Per favore, dica a Sua Eccellenza che saro'da lui tra un quarto d'ora.
Polish[pl]
Proszę przekazać Jego Ekscelencji, że będę tam za 15 minut.
Portuguese[pt]
Por favor, diga a sua Excelência que estarei lá em 15 minutos.
Romanian[ro]
Te rog să-l anunţi pe Excelenţa sa că voi fi acolo în 15 minute.
Russian[ru]
Пожалуйста, передайте Его Превосходительству, что я буду через 15 минут.
Turkish[tr]
Lütfen ona 15 dakika içinde orada olacağımı söyleyin.