Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Seďte v klidu.
Greek[el]
Πρέπει να κάτσεις ακίνητος.
English[en]
You gotta sit still.
Spanish[es]
Tiene que quedarse sentado.
French[fr]
Vous devez arrêter de gigoter.
Hungarian[hu]
Ne mocorogjon!
Dutch[nl]
Je moet echt stilzitten.
Portuguese[pt]
Precisa sentar direito.
Romanian[ro]
Stai liniştit.
Russian[ru]
Вы должны сидеть спокойно.
Turkish[tr]
Sabit dur.