Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ferner schafft das Team einen Vorrat an validierten, sicheren und zurückverfolgbaren Zellen für die klinische Anwendung und entwickelt klinische Protokolle für die Verwendung in Phase-I-Versuchen an Huntington- und Parkinson-Patienten.
English[en]
The team is also establishing a banked stock of validated, safety-qualified and traceable cells for clinical use, as well as developing clinical protocols for use in phase-I trials in patients with Huntington's and Parkinson's.
Spanish[es]
Los socios de NEuroStemCell también están creando una reserva, en forma de banco, de células validadas, seguras y rastreables para uso clínico y desarrollando protocolos clínicos para su uso en la fase I de ensayos con pacientes afectados por la enfermedad de Huntington y el Parkinson.
French[fr]
Ils établissent également un stock de cellules sûres, validées et pouvant facilement être dépistées pour l'utilisation clinique, et contribuent au développement de protocoles pour l'utilisation d'essais de phase I sur des patients atteints des maladies de Huntington et de Parkinson.
Italian[it]
Il team sta inoltre creando una scorta di cellule validate, certificate in termini di sicurezza e tracciabili per l'uso clinico, oltre a sviluppare protocolli clinici da usare in studi in fase-I su pazienti con la malattia di Huntington e con il morbo di Parkinson.
Polish[pl]
Zespół buduje również bank zatwierdzonych, bezpiecznych i identyfikowalnych komórek do zastosowań klinicznych oraz opracowuje protokoły kliniczne do wykorzystania w testach fazy I u osób cierpiących na choroby Huntingtona i Parkinsona.