Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقيد ، وهذا هو المعقول.
Greek[el]
Συνταγματάρχη, αυτό είναι παράλογο.
English[en]
Colonel, this is unconscionable.
Spanish[es]
Coronel, esto es inconcebible.
Indonesian[id]
Kolonel, ini tidak adil.
Dutch[nl]
Kolonel, dit is gewetenloos.
Romanian[ro]
Dle colonel, asta e de neconceput.
Russian[ru]
Полковник, это бессовестно.
Serbian[sr]
Pukovniče, ovo je neodgovorno.
Swedish[sv]
Överste, det här är samvetslöst!
Turkish[tr]
Albay, bu kabul edilemez.