Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Получени обезпечения по експозиции с мерки за преструктуриране
Czech[cs]
Přijatý kolaterál u expozic s úlevou
Danish[da]
Sikkerhed modtaget for eksponeringer omfattet af foranstaltninger vedrørende henstand
German[de]
Empfangene Sicherheiten für Risikopositionen mit Stundungsmaßnahmen
Greek[el]
Ληφθείσες εξασφαλίσεις για μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα με μέτρα ανοχής
English[en]
Collateral received on exposures with forbearance measures
Spanish[es]
Garantías reales recibidas sobre exposiciones reestructuradas o refinanciadas
Estonian[et]
Saadud tagatised seoses nõuetega, mille suhtes rakendatakse makseraskuste tõttu restruktureerimise meetmeid
Finnish[fi]
Lainanhoitojoustollisille saamisille saadut vakuudet
French[fr]
Sûretés reçues pour les expositions faisant l'objet de mesures de renégociation
Croatian[hr]
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja
Hungarian[hu]
Átstrukturálási intézkedéssel érintett kitettségeknél kapott biztosítékok
Italian[it]
Garanzie reali ricevute su esposizioni oggetto di misure di tolleranza
Lithuanian[lt]
Užtikrinimo priemonės, gautos už pozicijas, kurioms taikytos restruktūrizavimo priemonės
Latvian[lv]
Nodrošinājums, kas saņemts par riska darījumiem ar iecietības pasākumiem
Maltese[mt]
Kollateral riċevut fuq skopertura b’miżuri ta’ trażżin
Dutch[nl]
Ontvangen zekerheden op blootstellingen met respijtmaatregelen
Polish[pl]
Zabezpieczenia otrzymane w związku z ekspozycjami objętymi środkami wstrzymującymi
Portuguese[pt]
Cauções recebidas sobre exposições objeto de medidas de diferimento
Romanian[ro]
Garanții reale primite pentru expunerile cu măsuri de restructurare în urma dificultăților financiare
Slovak[sk]
Prijatý kolaterál pri expozíciách s opatreniami na odloženie splatnosti
Slovenian[sl]
Prejeto zavarovanje s premoženjem za izpostavljenosti z ukrepi restrukturiranja
Swedish[sv]
Erhållna säkerheter på exponeringar med anståndsåtgärder