Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме малък проблем с двигателя, приятели.
German[de]
Wir haben Probleme mit dem Motor, Leute.
Greek[el]
Έχουμε ένα προβληματάκι με τη μηχανή, παιδιά.
English[en]
JACK: Having a little engine trouble, folks.
Spanish[es]
Estamos con un problema en el motor.
Finnish[fi]
moottori reistailee.
Hungarian[hu]
Egy kis gond akadt a motorraI.
Dutch[nl]
Er zijn wat probleempjes met de motor, mensen.
Portuguese[pt]
Estamos com um probleminha no motor.
Romanian[ro]
Avem probleme cu motorul.
Slovenian[sl]
Rahle težave imamo z motorjem.
Swedish[sv]
Vi har lite motorproblem.
Turkish[tr]
Motorda küçük bir arıza oldu çocuklar.