Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أحضرت ملف قضية ( ريبيكا ) ؟
Bulgarian[bg]
Донесе ли папките със случая на Ребека?
Czech[cs]
Přinesl jsi Rebečinu složku?
German[de]
Hast du Rebeccas Akte dabei?
English[en]
You bring Rebecca's case file?
Spanish[es]
¿Trajiste el expediente del caso de Rebecca?
Estonian[et]
Kas tõid Rebecca kausta?
French[fr]
Tu as apporté le dossier de Rebecca?
Hebrew[he]
הבאת את התיק מסמכים של רבקה?
Croatian[hr]
Donio si Rebeccine fajlove?
Hungarian[hu]
Elhoztad Rebecca aktáit?
Indonesian[id]
Kau membawa berkas kasus Rebecca?
Italian[it]
Hai portato il fascicolo di Rebecca?
Dutch[nl]
Heb je Rebecca's dossier meegenomen?
Portuguese[pt]
Trouxe o arquivo da Rebecca?
Romanian[ro]
Ai adus dosarele Rebeccăi?
Russian[ru]
Ты принес файлы Ребекки?
Slovenian[sl]
Ali si prinesel datoteko od Rebecce?
Serbian[sr]
Doneo si Rebecca's fajlove?
Turkish[tr]
Rebecca'nın dosyasını getirdin mi?