Besonderhede van voorbeeld: -8842973032260255791

Czech

Vždyť mám tolik práce, že se nehnu od soustruhu.

German

Ich kann doch von der Maschine überhaupt nicht weg.

Greek

Έχω τόση πολλή δουλειά που δεν μπορώ να μετακινηθούν από τόρνο μου.

English

I've got so much work, I can't move from my lathe.

Spanish

Tengo tanto trabajo que no puedo moverme del torno.

Hungarian

Nekem annyi a dolgom, hogy fingani sincs időm.

Portuguese

Tenho tanto trabalho que não posso sair de perto do torno.

Romanian

Am atata treaba, ca nu ma pot misca de la strung.

Russian

У меня столько работы, что от станка не оторваться.

Slovak

Mám toľko práce, že sa nemôžem pohnúť od sústruhu.

Serbian

Ja imam toliko posla da ne mogu da se pomerim od svog struga.

Turkish

O kadar çok işim var ki, tornanın başından ayrılamıyorum.