Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير مستتبع لعبء لا يتناسب إطلاقا مع المنفعة المتأتية من الرد بدلا من التعويض.
English[en]
Does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.
Spanish[es]
No entrañe una carga totalmente desproporcionada con relación al beneficio que derivaría de la restitución en vez de la indemnización.
French[fr]
N’impose pas une charge hors de toute proportion avec l’avantage qui dériverait de la restitution plutôt que de l’indemnisation.
Russian[ru]
не влечет за собой бремя, которое совершенно непропорционально выгоде от получения реституции вместо компенсации.
Chinese[zh]
从恢复原状而不要求补偿所得到的利益不致与所引起的负担完全不成比例。