Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Bit ćeš među prvima koji će sutra koračati ulicama Troje
German[de]
Du wirst zu den ersten gehören, die morgen durch die Straßen Trojas gehen
Greek[el]
Θα βρίσκεσαι ανάμεσα στους πρώτους, που θα περπατήσουν στους δρόμους της Τροίας αύριο
Spanish[es]
Estarás entre los primeros en desfilar por las calles de Troya mañana
Estonian[et]
Homme oled sa üks esimesi, kes kõnnib Trooja tänavatel
French[fr]
Tu seras parmi les premiers à défiler dans les rues de Troie demain
Croatian[hr]
Bit ćeš među prvima koji će sutra hodati ulicama Troje
Hungarian[hu]
Az első között lehetsz akik holnap végigsétálhatnak Trója utcáin
Malay[ms]
Anda akan menjadi di antara orang pertama berjalan ke dalam kawasan Troy esok
Norwegian[nb]
Du skal være blant de første som går i Trojas gater i morgen
Dutch[nl]
Jij bent de eerste die morgen door de straten van Troje zal lopen
Russian[ru]
Вы будете среди первых, кто пройдёт по улицам Трои завтра
Serbian[sr]
Ti ćeš biti među prvima koji će sutra prošetati ulicama Troje