Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рядко искат паспортни снимки.
Czech[cs]
Moc zájemců o pasové fotografie sem nepřijde.
Danish[da]
Jeg får ikke meget opfordring til pasfotos.
German[de]
Ich mache nicht viele Passfotos.
Greek[el]
Δεν μου ζητάνε συχνά φωτογραφίες.
English[en]
I don't get much call for passport photos, you know?
Spanish[es]
No piden muchas fotos carné.
Croatian[hr]
Ne slikam često fotke za putovnice.
Hungarian[hu]
Egyre ritkábban rendelnek útlevélképet, tudja?
Italian[it]
Non mi capita spesso di fare fototessere.
Dutch[nl]
Ik doe weinig pasfoto's.
Polish[pl]
Nie robię za dużo zdjęć paszportowych.
Portuguese[pt]
Não tiro muitas fotos de passaporte.
Romanian[ro]
Nu prea e cerere pentru poze de pasaport, stiti?
Slovenian[sl]
Ne slikam veliko za osebne dokumente.
Serbian[sr]
Pa nemam baš veliki odziv za slike za pasoše, znate?
Turkish[tr]
Pasaport fotosu için çok fazla talep almıyorum.