Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
من هنا ينتشرون في المروج لتغذية جميع الناس
Bulgarian[bg]
Че оттук те се пръскат из прерията, за да нахранят всички хора
Greek[el]
Ότι από εδώ απλώθηκαν πέρα από τα λιβάδια για να θρέψουν όλους τους ανθρώπους
Spanish[es]
Y que de aquí se extendieron por las praderas para alimentar a todos
Hebrew[he]
ושמכאן הם התפזרו ברחבי הערבה. כדי להאכיל את כל האנשים
Croatian[hr]
Od tuda su se proširile po preriji da nahrane ljude
Indonesian[id]
Bahwa dari sini mereka tersebar di padang rumput untuk memberi makan semua orang
Romanian[ro]
Si că de aici s- au împrăstiat în preerie pentru a hrăni toti oamenii
Slovenian[sl]
In od tod so se potem razmnožile po preriji, da bi nahranile ljudi
Turkish[tr]
Buradan, bütün insanları beslemek için bozkırlara dağıldıkları
Chinese[zh]
然后 散布 到 草原 各? 处 ,? 给 人? 们 提供 食物