Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mihunghong si Jason, mikuha sa habol gikan sa iyang ulo.
Danish[da]
Hviskede Jason og trak tæppet væk fra hovedet.
English[en]
Jason whispered, pulling the blanket off his head.
Finnish[fi]
Jason kuiskasi ja veti peiton päänsä yli.
French[fr]
» murmure Jason, en repoussant la couverture.
Italian[it]
sussurrò Jason, tirando fuori la testa dalla coperta.
Norwegian[nb]
hvisket Jason idet han dro dynen bort fra ansiktet.
Dutch[nl]
fluisterde Jason, terwijl hij de deken van zich afduwde.
Portuguese[pt]
Sussurrou Jason, tirando a cabeça para fora do cobertor.
Samoan[sm]
Sa musumusu atu Iasoni ma toso ese le palanikeke mai lona ulu.
Swedish[sv]
viskade Jason och drog ner täcket från ansiktet.
Tagalog[tl]
bulong ni Jason, na inalis ang nakatalukbong na kumot sa kanyang ulo.