Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
والمريضة سيدة غير حامل من جزر فرجن أبلغت عن إصابتها بالحمى والطفح الجلدي والتهاب الملتحمة وآلام بالمفاصل في 1 كانون الثاني/يناير.
English[en]
The patient is a non-pregnant woman from USVI who reported the onset of fever, rash, conjunctivitis and arthralgia on 1 January.
Spanish[es]
La paciente, una mujer no embarazada de las IVEU, empezó con fiebre, exantema, conjuntivitis y artralgia el 1 de enero.
French[fr]
Le sujet est une femme non enceinte des Îles Vierges américaines qui a signalé l’apparition d’une fièvre, d’une éruption cutanée et d’une arthralgie le 1er janvier.
Russian[ru]
Пациент — жительница острова (не беременна), 1 января обратилась с жалобами на лихорадку, сыпь, конъюнктивит и боли в суставах.