Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er også sandsynligt, at indirekte virkninger først observeres på et senere stadium.
German[de]
Die Feststellung der indirekten Auswirkungen dürfte ferner erst nach einiger Zeit möglich sein.
Greek[el]
Επίσης, είναι πιθανό να σημειωθεί καθυστέρηση στην παρατήρηση των έμμεσων επιπτώσεων.
English[en]
Observations of indirect effects are also likely to be delayed.
Spanish[es]
Es probable además que la detección de los efectos indirectos tarde en verificarse.
Finnish[fi]
On myös todennäköistä, että välilliset vaikutukset voidaan havaita vasta jonkin ajan kuluttua.
French[fr]
L'observation des effets indirects est susceptible d'être différée.
Dutch[nl]
Er bestaat ook een grote kans dat indirecte effecten pas na verloop van tijd waarneembaar worden.
Portuguese[pt]
É igualmente provável que os efeitos indirectos só possam ser observados a prazo.
Swedish[sv]
Observationer av indirekta effekter kommer dessutom sannolikt att vara fördröjda.