Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّك حتمًا تشتاقين إليهم
Bulgarian[bg]
Сигурно ти липсват.
Czech[cs]
Musí ti chybět.
Danish[da]
Du må savne dem.
English[en]
You must miss them.
Spanish[es]
Debes extrañarlos.
Persian[fa]
حتماً دلت براشون تنگ شده.
Finnish[fi]
Kaipaat varmasti heitä.
French[fr]
Ils doivent te manquer.
Hebrew[he]
את בוודאי מתגעגעת אליהם.
Croatian[hr]
Sigurno ti nedostaju.
Indonesian[id]
Kau pasti merindukan mereka.
Italian[it]
Devono mancarti molto.
Japanese[ja]
彼 ら に 会 い たい だ ろ う
Dutch[nl]
Die mis je vast.
Polish[pl]
Musisz za nimi tęsknić.
Portuguese[pt]
Deves sentir a falta deles.
Romanian[ro]
Probabil că ţi-e dor de ele.
Russian[ru]
Ты должна скучать по ним.
Slovenian[sl]
Moraš jih pogrešati.
Serbian[sr]
Sigurno ti nedostaju.
Swedish[sv]
Du måste sakna dem.
Turkish[tr]
Onları özlüyor olmalısın?