Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) ЕС разполага с подходяща система за мониторинг на предоставяната помощ в областта на върховенството на закона.
Czech[cs]
c) EU má odpovídající systém pro monitorování své pomoci pro právní stát.
Danish[da]
c) EU har et tilstrækkeligt system til overvågning af bistanden på retsstatsområdet.
German[de]
c) Die EU besitzt ein angemessenes System für die Überwachung ihrer Rechtsstaatlichkeitshilfe.
Greek[el]
γ) Η ΕΕ διαθέτει κατάλληλο σύστημα για την παρακολούθηση της βοήθειάς της στον τομέα του κράτους δικαίου.
English[en]
(c) The EU has an adequate system for monitoring its rule of law assistance.
Spanish[es]
c) La UE cuenta con un sistema adecuado de supervisión de su asistencia al Estado de Derecho.
Estonian[et]
c) ELil on õigusriigialase abi üle järelevalve tegemiseks asjakohane süsteem.
Finnish[fi]
c) EU:lla on asianmukainen järjestelmä oikeusvaltioperiaatteen alalla antamansa tuen seurantaan.
French[fr]
c) l’UE dispose d’un système adéquat pour assurer le suivi de son aide dans le domaine de l’État de droit.
Hungarian[hu]
c) Az Unió megfelelő monitoringrendszerrel követi nyomon a jogállamiság fejlesztésére adott támogatását.
Italian[it]
c) l’UE dispone di un adeguato sistema di controllo della propria assistenza nell’ambito dello Stato di diritto.
Lithuanian[lt]
c) veikia tinkama ES paramos teisinei valstybei stebėjimo sistema.
Latvian[lv]
c) ES rīcībā ir piemērota sistēma, lai pārraudzītu savu palīdzību tiesiskuma jomā.
Maltese[mt]
(c) L-UE għandha sistema adegwata għall-monitoraġġ tal-assistenza tagħha għall-istat tad-dritt.
Dutch[nl]
c) de EU heeft een adequaat systeem voor toezicht op haar bijstand op het gebied van de rechtsstaat.
Polish[pl]
c) UE posiada odpowiedni system monitorowania pomocy w zakresie praworządności.
Portuguese[pt]
c) a UE dispõe de um sistema adequado de acompanhamento da sua assistência ao Estado de direito.
Romanian[ro]
(c) UE dispune de un sistem adecvat de monitorizare a asistenței pe care o acordă în domeniul supremației legii.
Slovak[sk]
c) EÚ má vhodný systém na monitorovanie svojej pomoci v oblasti právneho štátu.
Slovenian[sl]
(c) EU ima ustrezen sistem za spremljanje svoje pomoči krepitvi pravne države.
Swedish[sv]
(c) EU har ett lämpligt system för att övervaka sitt stöd till rättsstaten.