Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Други обувки с външни ходила и горна част от каучук или пластмаси
Czech[cs]
Ostatní obuv se zevní podešví a svrškem z kaučuku nebo plastů
Danish[da]
Andet fodtøj med ydersål og overdel af gummi eller plast
German[de]
Andere Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Kautschuk oder Kunststoff
Greek[el]
Άλλα υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα και το πάνω μέρος από καουτσούκ ή από πλαστική ύλη
English[en]
Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics
Spanish[es]
Los demás calzados con suela y parte superior de caucho o plástico
Estonian[et]
Muud jalatsid kummist või plastist välistaldade ja pealsetega
Finnish[fi]
Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ja päälliset ovat kumia tai muovia
French[fr]
Autres chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique
Irish[ga]
Coisbhearta eile ar a bhfuil boinn amuigh agus uachtair atá déanta as rubar nó as plaistigh
Croatian[hr]
Ostala obuća, s vanjskim potplatom i gornjim dijelom od gume ili plastične mase
Hungarian[hu]
Más lábbeli gumi vagy műanyag külső talppal és felsőrésszel
Italian[it]
Altre calzature con suole esterne e tomaie di gomma o di materia plastica
Lithuanian[lt]
Kita avalynė su guminiais arba plastikiniais išoriniais padais ir batviršiais
Latvian[lv]
Citādi apavi ar gumijas vai plastmasas ārējo zoli un virsu
Maltese[mt]
Ilbies ieħor għar-riġlejn b'qigħan ta' barra u uċuħ tal-lastku jew tal-plastiks
Dutch[nl]
Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof
Polish[pl]
Pozostałe obuwie z podeszwami i cholewkami, z gumy lub tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Outro calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plásticos
Romanian[ro]
Altă încălțăminte cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau din material plastic
Slovak[sk]
Ostatná obuv s vonkajšou podrážkou a zvrškom z kaučuku alebo plastov
Slovenian[sl]
Druga obutev s podplati in zgornjim delom iz gume ali plastične mase
Swedish[sv]
Andra skodon med yttersulor och överdelar av gummi eller plast