Besonderhede van voorbeeld: -8843837944744881541

Czech

Není to romantické, mít Temži u svého prahu?

German

Ist es nicht romantisch, wie die Themse gegen dein Anwesen schwappt?

Greek

Δεν είναι ρομαντικό να έχεις τον Τάμεση να ξεπροβάλει στο κατώφλι σου;

English

Isn't it romantic to have the Thames lapping at your very threshold?

Spanish

¿No es romántico tener al Támesis besando tu propio umbral?

French

N'est-ce pas romantique d'avoir la Tamise qui clapote à vos pieds?

Croatian

Zar nije romantično imati Thames-u koja zapljuskuje po mom pragu?

Dutch

Is het niet romantisch met de Theems die tegen de drempel klotst?

Portuguese

Não é romântico ter o Tâmisa beijando sua própria porta?