Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, kitt's primary guiding principle Is that he do no harm to people.
Spanish[es]
Bueno, la principal directriz de Kitt es no dañar a las personas.
Finnish[fi]
Kittin ensisijainen perusohje on se, hän ei vahingoita ihmisiä.
French[fr]
Une des fonctions primaires de Kitt est de ne pas blesser les gens.
Hebrew[he]
העיקרון המנחה הבסיסי של קיט הוא שהוא לא יפגע באנשים.
Italian[it]
Beh, il principio guida primario di Kitt e'di non nuocere alle persone.
Dutch[nl]
Een van zijn voornaamste regels is dat hij geen mensen kwaad mag doen.
Polish[pl]
Przewodnią zasadą KITT-a jest nie wyrządzanie szkody ludziom.
Portuguese[pt]
Bem, o guia primário de principios do KITT é que ele não faça mal às pessoas.
Romanian[ro]
Principiul primar al lui Kitt e să nu facă rău oamenilor.
Serbian[sr]
Kittov osnovni način ponašanja je da ne naudi ljudima.
Swedish[sv]
Kitt's primära grundprincip är att han inte ska skada människor.
Turkish[tr]
KITT'in öncelikli prensibi insanlara zarar vermemek.