Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
1985: Druhé rozhodnutí o vlastních zdrojích – britský eskont V roce 1984 Rada Evropy ve Fontainebleau rozhodla o zavedení opravy pro Spojené království.
Danish[da]
1985: Anden afgørelse om egne indtægter - den britiske rabat På Det Europæiske Råd i Fontainebleau i 1984 blev der truffet beslutning om at indføre en korrektion for Det Forenede Kongerige.
German[de]
1985: Zweiter Eigenmittelbeschluss - Britischer Rabatt Im Jahre 1984 beschloss der Europäische Rat von Fontainebleau die Einführung einer Korrektur für das Vereinigte Königreich.
Greek[el]
1985: Δεύτερη απόφαση περί ιδίων πόρων – Η βρετανική διόρθωση Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Fontainebleau, το 1984, αποφάσισε τη βρετανική διόρθωση.
English[en]
1985: Second own resources decision - British rebate In 1984 the Fontainebleau European Council decided to introduce a correction for the United Kingdom.
Spanish[es]
1985: Segunda Decisión sobre recursos propios - La compensación británica En 1984, el Consejo Europeo de Fontainebleau decidió introducir una corrección para el Reino Unido.
Finnish[fi]
1985: Toinen päätös omista varoista – Ison-Britannian hyvitys Vuonna 1984 Fontainebleaun Eurooppa-neuvosto päätti ottaa käyttöön Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevan korjauksen.
French[fr]
1985: Deuxième décision relative aux ressources propres – La correction en faveur du Royaume-Uni En 1984, le Conseil européen de Fontainebleau a décidé d’instaurer une correction en faveur du Royaume-Uni.
Italian[it]
1985: Seconda decisione sulle risorse proprie - compensazione britannica Nel 1984, il Consiglio europeo di Fontainebleau decise di introdurre una correzione per il Regno Unito.
Latvian[lv]
1985. – Otrais lēmums par pašu resursiem – atlaide Lielbritānijai Eiropadomes sēdē, kas notika 1984. gadā Fontenblo, nolēma ieviest korekcijas attiecībā uz Apvienoto Karalisti.
Portuguese[pt]
1985: Segunda decisão sobre os recursos próprios - Compensação britânica Em 1984, o Conselho Europeu de Fontainebleau decidiu introduzir uma correcção para o Reino Unido.