Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да изтощавам добрата ти воля.
English[en]
I don't want to exhaust your good will.
Spanish[es]
No quiero agotar su buena voluntad.
French[fr]
Je ne veux pas abuser
Hungarian[hu]
Nem akarok visszaélni a jóindulatával.
Italian[it]
Non vorrei esaurire la tua pazienza.
Dutch[nl]
Ik wil je goede wil niet opgebruiken.
Polish[pl]
Nie chciałabym nadużywać twojej dobrej woli.
Portuguese[pt]
Não quero esgotar sua boa vontade.
Romanian[ro]
Nu vreau să epuizez bunele tale intenţii.
Slovenian[sl]
Nočem te izkoriščati.
Serbian[sr]
Neću da preterujem.
Turkish[tr]
İyi niyetini istismar etmek istemiyorum.