Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
# Sé de què parles, vols dir: #
Czech[cs]
Je mi jasný, co chceš říct, holka.
English[en]
# I know what you're trying to say, girl #
Spanish[es]
# Sé de qué hablas, quieres decir: #
French[fr]
# Je sais ce que tu veux dire, poupée #
Hungarian[hu]
De én jól tudom, mit akarsz mondani, kislány.
Italian[it]
# So cosa vuoi dire, donna #
Portuguese[pt]
# Eu sei o que você está tentando dizer, garota #
Turkish[tr]
# Aslında ne demek istediğini biliyorum bebeğim #