Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имам честта да открия тази величествена сграда...... най- високата сграда в света!
Spanish[es]
¡ Queda inaugurada esta magnífica torre de cristal...... el edificio más alto del mundo!
French[fr]
Je voudrais dédier cette magnifique tour de verre...la plus haute construction du monde
Hungarian[hu]
Ezennel felavatom ezt a pompás üvegtornyot...... a világ legmagasabb épületét!
Italian[it]
Con questo dichiaro questa magnifica torre di cristallo...... il più alto edificio del mondo!
Portuguese[pt]
Assim declaro esta magnífica torre de vidro...... o maior edifício do mundo!
Slovenian[sl]
Na tem mestu odpiram ta veličastni stekleni nebotičnik, najvišjo stavbo na svetu!