Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دوباكو ) استهدف هذه المنشأة )
Bulgarian[bg]
Дубаку атакува комбината.
Bosnian[bs]
Dubaku je napao.
Czech[cs]
Dubaku na tu chemičku zaútočil.
Danish[da]
Værket er under angreb af dubaku.
German[de]
Dubaku zielt auf diese Einrichtung.
Greek[el]
Ο Ντουμπάκου στοχεύει την εγκατάσταση.
English[en]
Dubaku has targeted that facility.
Spanish[es]
Dubaku tiene como objetivo esta instalación.
Estonian[et]
Dubaku sihib seda asutust.
Finnish[fi]
Tämä laitos on Dubakun kohteena.
French[fr]
Dubaku a ciblé ce site.
Croatian[hr]
Dubaku je napao to postrojenje.
Hungarian[hu]
Dubaku megtámadta a gyárat!
Italian[it]
Dubaku ha preso di mira quello stabilimento.
Japanese[ja]
デュバク が この 施設 を 攻撃 し て る
Macedonian[mk]
Дубаку го обележа тој објект.
Dutch[nl]
Dubaku valt die voorziening aan.
Polish[pl]
Dubaku zaatakował tę placówkę.
Portuguese[pt]
O Dubaku atacou aquela fábrica.
Romanian[ro]
Dubaku a ţintit fabrica aia.
Slovenian[sl]
Dubaku je izbral tarčo.
Serbian[sr]
Dubaku je napao ovu elektranu.
Swedish[sv]
Dubaku har målsatt anläggningen.
Turkish[tr]
Dubaku bu tesisi hedef almış.