Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا طابقت طريق آثار العجلة
Czech[cs]
Porovnala jsem stopy pneumatik.
Danish[da]
Jeg har sporet dækaftrykkene.
German[de]
lch habe das Reifenprofil zugeordnet.
Greek[el]
Ταίριαξα τα χνάρια από τα λάστιχα.
English[en]
I matched the tyre track.
Spanish[es]
Identifiqué la huella del neumático.
Finnish[fi]
Tunnistin pyöränjäljen.
French[fr]
J'ai analysé la trace de pneu.
Croatian[hr]
Znam odakle trag od gume.
Hungarian[hu]
MegvizsgáItam a keréknyomot.
Dutch[nl]
Ik heb het bandenspoor vergeleken.
Polish[pl]
Dopasowałam oponę.
Portuguese[pt]
A combinação das marcas do pneu.
Romanian[ro]
Ce anvelope au lasat urma.
Slovenian[sl]
Vem od kod sledi od gum.
Swedish[sv]
Jag har analyserat däckspåren.
Turkish[tr]
Lastik izlerini.