Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Технологии за сглобяване: с нитове, с болтове, чрез запояване;
Czech[cs]
Technologie montáže konstrukce: nýtování, šroubové spoje, lepení
Danish[da]
Teknikker til samling af konstruktioner: nitning, boltning, klæbesamling
German[de]
Zellenmontagetechniken: Nieten, Verschrauben, Verbinden;
Greek[el]
Τεχνικές συναρμολόγησης των δομικών στοιχείων: ηλώσεις, κοχλιωτές ενώσεις, κολλήσεις με πίεση.
English[en]
Structure assembly techniques: riveting, bolting, bonding;
Spanish[es]
Técnicas de montaje de estructuras: remachado, empernado, unión con adhesivos.
Estonian[et]
Konstruktsiooni koostevõtted: neetimine, keermesliited, liimimine
Finnish[fi]
Rakenteiden kokoonpanomenetelmät: niittaus, pulttaus, liimaus;
French[fr]
Techniques d'assemblage de la structure: rivetage, boulonnage, collage;
Croatian[hr]
Tehnike spajanja strukture: zakovični spojevi, vijčani spojevi, veze
Hungarian[hu]
Sárkányépítési módszerek: szegecselés, csavarozás, kötések
Italian[it]
Tecniche di assemblaggio della struttura: rivettatura, bullonatura, incollaggio.
Lithuanian[lt]
Konstrukcijos surinkimo metodika: kniedijimas, jungimas varžtais, prijungimas;
Latvian[lv]
Konstrukcijas montāžas metodes: kniedēšana, skrūvēšana, līmēšana.
Maltese[mt]
Il-metodi tal-assemblaġġ tal-istruttura: ir-riviting, l-użu tal-boltijiet, it-twaħħil;
Dutch[nl]
Technieken voor constructiemontage: klinken, vastbouten, lijmen;
Polish[pl]
Techniki montażu konstrukcji: nitowanie, skręcanie, spajanie;
Portuguese[pt]
Técnicas de montagem de estrutura: rebitagem, aparafusamento, colagem
Romanian[ro]
Tehnici de asamblare a structurii: nituire, bolțuire, încleiere.
Slovak[sk]
Techniky montáže konštrukcie: nitovanie, skrutkové spoje, stmelovanie (lepenie);
Slovenian[sl]
tehnike sestavljanja konstrukcije: zakovičenje, pritrjevanje z vijaki, spajanje/vezanje;
Swedish[sv]
Tekniker vid strukturmontering: nitning, bultning, limning.