Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ikke konstateret lignende mangler i de oevrige fryselagre.
German[de]
Bei den Kontrollen in den anderen Kühllagern hat sich nichts Vergleichbares ergeben.
Greek[el]
Από τους ελέγχους στις άλλες αποθήκες-ψυγεία φάνηκε ότι η κατάσταση ήταν διαφορετική.
English[en]
Checks in the other cold stores did not reveal similar situations.
Spanish[es]
La inspección en los demás almacenes frigoríficos no puso de manifiesto una situación parecida.
French[fr]
Les contrôles dans les autres entrepôts frigorifiques n'ont pas révélé une situation semblable.
Italian[it]
I controlli degli altri depositi frigoriferi non hanno rivelato situazioni analoghe.
Dutch[nl]
Bij de controles in de andere koelopslagplaatsen werden dergelijke toestanden niet vastgesteld.
Portuguese[pt]
Os controlos nos outros armazéns frigoríficos não revelaram uma situação semelhante.