Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
under henvisning til Regionsudvalgets udtalelse om Kommissionens pilotaktion vedrørende »En Europæisk Volontørtjenesteordning for Unge« (CdR 191/96) (),
German[de]
gestützt auf seine Stellungnahme zu der Pilotaktion der Kommission für einen Europäischen Freiwilligendienst für Jugendliche (CdR 191/96) (),
Greek[el]
έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της ΕΤΠ για την πειραματική δράση της Επιτροπής με θέμα την «Ευρωπαϊκή εθελοντική θητεία για τους νέους» (CdR 191/96) () 7
English[en]
having regard to the COR Opinion on the Commission's Pilot Action on the 'European voluntary service for young people` (CdR 191/96) ();
Spanish[es]
visto el Dictamen del CDR sobre el programa de acción comunitaria «Un servicio voluntario europeo para los jóvenes» (CDR 191/96) ();
Finnish[fi]
ottaa huomioon AK:n lausunnon CdR 191/96 () komission kokeiluhankkeesta Nuorten eurooppalainen vapaaehtoispalvelu, ja
French[fr]
vu l'avis du Comité des régions sur l'action pilote de la Commission relative au «Service volontaire européen pour les jeunes» (CdR 191/96) ();
Italian[it]
visto il parere del Comitato in merito all'azione pilota della Commissione in merito al Servizio volontario europeo per i giovani (CdR 191/96) ();
Dutch[nl]
gelet op zijn advies over het proefproject van de Commissie betreffende Europees vrijwilligerswerk voor jongeren (CDR 191/96) ();
Portuguese[pt]
tendo em conta o parecer do CR sobre «Serviço Voluntário para os Jovens» (CdR 191/96) ();
Swedish[sv]
- Regionkommitténs yttrande om kommissionens pilotprogram "En europeisk volontärtjänst för ungdomar" (CdR 191/96) ().