Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сводът, който Филип одобри.
Bosnian[bs]
Svod koji je Philip odobrio.
Czech[cs]
Klenba, kterou Philip posvětil.
Danish[da]
Som Philip godkendte.
Greek[el]
Ο θόλος που ο Φίλιπ ενέκρινε.
English[en]
The vault that Philip sanctioned.
Spanish[es]
La bóveda que Philip sancionó.
Finnish[fi]
Philipin siunaama holvi.
French[fr]
Autorisée par Philip.
Hebrew[he]
הכיפה שפיליפ אישר.
Croatian[hr]
Svod koji je Philip odobrio.
Hungarian[hu]
A boltozat, amit Fülöp felszentelt.
Italian[it]
La volta che Philip aveva benedetto.
Polish[pl]
Philip się na niego zgodził.
Portuguese[pt]
A abóbada que Philip sancionou.
Romanian[ro]
Bolta pe care Filip a consfinţit-o.
Slovenian[sl]
Obok, ki ga je Philip odobril.
Serbian[sr]
Свод, који је Филип одобрио.
Turkish[tr]
Philip'in onay verdiği tonoz.