Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как той може да помогне на носителите на Мелхиседековото свещеничество да се подготвят да служат на болните?
Czech[cs]
Jak může tento zážitek pomoci nositelům Melchisedechova kněžství připravit se na žehnání nemocným?
Danish[da]
Hvordan kan denne beretning hjælpe melkisedekske præstedømmebærere til at betjene de syge?
German[de]
Wie kann dieser Bericht den Trägern des Melchisedekischen Priestertums helfen, sich auf das Segnen eines Kranken vorzubereiten?
Greek[el]
Πώς μπορεί αυτή η αφήγηση να βοηθήσεί τους φέροντες τη Μελχίσεδίκή Ιεροσύνη να προετοίμαστούν ώστε να χορηγούν [ευλογία] στους αρρώστους;
English[en]
How can this account help Melchizedek Priesthood holders prepare to administer to the sick?
Spanish[es]
¿Cómo puede ayudar ese relato a los poseedores del Sacerdocio de Melquisedec a prepararse para bendecir a los enfermos?
Finnish[fi]
Kuinka tämä kertomus voi auttaa Melkisedekin pappeuden haltijoita valmistautumaan sairaiden siunaamiseen?
Fijian[fj]
Ena vukei ira vakacava na Matabete i Melikiseteki na veika e yaco oqo me ra vakarautaki ira me ra masulaki ira na tauvimate?
French[fr]
Comment ce récit peut-il aider les détenteurs de la Prêtrise de Melchisédech à se préparer à bénir les malades ?
Croatian[hr]
Kako ovaj zapis može pomoći obnašateljima Melkisedekovog svećeništva da se pripreme posluživati bolesnima?
Hungarian[hu]
Hogyan segíthet ez a beszámoló a melkisédeki papságot viselőknek felkészülni arra, hogy megáldják a betegeket?
Indonesian[id]
Bagaimana kisah ini dapat membantu para pemegang Imamat Melkisedek mempersiapkan diri untuk melayani orang yang sakit?
Icelandic[is]
Á hvaða hátt getur þessi frásögn hjálpað Melkísedeksprestdæmishöfum að búa sig undir að þjónusta hina sjúku?
Italian[it]
In che modo può aiutare i detentori del Sacerdozio di Melchisedec a prepararsi per benedire un ammalato?
Latvian[lv]
Kādā veidā šis stāsts var palīdzēt Melhisedeka priesterības nesējiem sagatavoties svētīt slimos?
Mongolian[mn]
Энэ шастир өвчтэй хүмүүсийг адислахад бэлтгэхэд нь Мелкизедек Санваартнуудад хэрхэн тусалж болох вэ?
Norwegian[nb]
Hvordan kan denne beretningen hjelpe bærere av Det melkisedekske prestedømme å forberede seg til å salve de syke?
Dutch[nl]
Wat hebben Melchizedeks-priesterschapsdragers aan dit verhaal bij hun voorbereiding op het zalven van een zieke?
Portuguese[pt]
Como esse relato ajuda os portadores do Sacerdócio de Melquisedeque a ministrar aos enfermos?
Romanian[ro]
Cum îi poate ajuta această relatare pe deţinătorii Preoţiei lui Melhisedec să se pregătească pentru a sluji celor bolnavi?
Russian[ru]
Как этот рассказ может помочь носителям Священства Мелхиседекова подготовиться к прислуживанию больным?
Samoan[sm]
E faapefea e lenei tala ona fesoasoani e saunia ai i latou e umia le Perisitua Mekisateko e faamalolo e mama’i?
Serbian[sr]
Како ова прича може помоћи носиоцима Мелхиседековог свештенства у припреми за послуживање болеснима?
Swedish[sv]
Hur kan den här redogörelsen hjälpa bärare av melkisedekska prästadömet att förbereda sig för att betjäna de sjuka?
Tagalog[tl]
Paano maka-tutulong ang kuwentong ito sa mga maytaglay ng Melchizedek Priesthood sa paghahandang maglingkod sa maysakit?
Tongan[to]
‘E tokoni fēfē ‘a e fakamatalá ni ki he kau ma‘u Lakanga Taula‘eiki FakaMelekisētekí ‘i he‘enau teuteu ke faingāue ki he mahakí?
Tahitian[ty]
Nahea e nehenehe ai i teie aamu ia tauturu i te mau taata tei mau i te autahu‘araa a Melehizedeka ia faaineine i te faatahinu i te feia ma‘i?
Ukrainian[uk]
Як це описання може допомогти носіям Мелхиседекового священства підготуватися до надання благословень хворим?
Vietnamese[vi]
Lời tường thuật này có thể giúp cho những người nắm giữ Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc chuan bị ban phước cho người bệnh như thế nào?