Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Kromě výše uvedeného se Váš zpravodaj domnívá, že EFG má také kladné stránky.
Danish[da]
Ordføreren mener imidlertid også, at Globaliseringsfonden har positive aspekter.
German[de]
Nach dieser Vorrede möchte der Verfasser feststellen, dass der EGF auch positive Aspekte aufweist.
Greek[el]
Βάσει των ανωτέρω, ο εισηγητής σας θεωρεί ότι το ΕΤΠ έχει και θετικές πτυχές.
Spanish[es]
El ponente considera que el FEAG también tiene aspectos positivos.
Estonian[et]
Lisaks eelöeldule arvab arvamuse koostaja, et Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondil on ka positiivseid külgi.
Finnish[fi]
Valmistelija katsoo kuitenkin, että EGR:ssä on myös myönteisiä näkökohtia.
French[fr]
Ceci dit, le rapporteur estime que le FEM a aussi des aspects positifs.
Hungarian[hu]
Mindezzel együtt a vélemény előadója elismeri, hogy az alapnak pozitív oldalai is vannak.
Italian[it]
Ciò premesso, il relatore ritiene che il FEG abbia anche aspetti positivi.
Lithuanian[lt]
Be viso to, ką išdėstė, jūsų nuomonės referentas mano, kad EGF taip pat turi ir teigiamų aspektų.
Latvian[lv]
To apzinoties, atzinuma sagatavotājs uzskata, ka Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fondam (EGF) ir arī pozitīvi aspekti.
Maltese[mt]
Madankollu, ir-rapporteur jikkunsidra li l-EFG għandu aspetti pożittivi wkoll.
Dutch[nl]
De rapporteur is daarom van mening dat het EFG ook positieve aspecten heeft.
Polish[pl]
Uwzględniając powyższe, sprawozdawca komisji opiniodawczej uważa, że EFG ma również pozytywne strony.
Portuguese[pt]
Posto isto, o relator considera que o FEG também tem aspectos positivos.
Slovak[sk]
Okrem toho Váš navrhovateľ zvažuje i kladné stránky EGF.
Slovenian[sl]
Kljub povedanemu pripravljavec mnenja meni, da ima ESPG tudi pozitivne vidike.
Swedish[sv]
Föredraganden anser dock att fonden även har positiva följder.