Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Bezúročným úvěrem se rozumí úvěr poskytnutý s úrokovou sazbou # % v období mezi platební transakcí (platebními transakcemi) provedenou pomocí karty během jednoho zúčtovacího období a dnem, ke kterému se debetní zůstatek za toto konkrétní zúčtovací období stane splatným
Danish[da]
Rentefri kredit defineres som kredit ydet til en rente på # % i perioden mellem betalingstransaktionen (erne), der er effektueret med kortet i en faktureringscyklus, og forfaldsdatoen for debetsaldiene fra denne specielle faktureringscyklus
English[en]
Convenience credit is defined as the credit granted at an interest rate of # % in the period between the payment transaction (s) effectuated with the card during one billing cycle and the date at which the debit balances from this specific billing cycle become due
Estonian[et]
Tavaline krediit (convenience credit) on laen, mis antakse # % intressimääraga perioodil alates kaardimakse teostamisest ühe arveperioodi jooksul kuni selle arveperioodi deebetjäägi kustutamise kuupäevani
French[fr]
La facilité de remboursement différé est définie comme le crédit accordé à un taux d' intérêt de # % pendant la période s' écoulant entre les opérations de paiement effectuées avec la carte au cours d' un cycle de facturation et la date à laquelle les soldes débiteurs de ce cycle de facturation donné deviennent exigibles
Italian[it]
Il credito a saldo è definito come il credito concesso a un tasso d' interesse dello # % tra le operazioni di pagamento effettuate con la carta durante un ciclo di fatturazione e la data alla quale i saldi di debito derivanti da tale specifico ciclo di fatturazione diventano esigibili
Dutch[nl]
Faciliteitskrediet wordt gedefinieerd als het krediet dat wordt verstrekt tegen een rentevoet van # % in de periode tussen de met de kaart gedurende één factureringscyclus uitgevoerde betalingstransactie (s) en de datum waarop de debetsaldo 's van deze specifieke factureringscyclus opeisbaar worden