Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Отляво надясно: Портрет на уелския мисионер Дан Джоунз.
Bislama[bi]
Long lef: Pikja blong Wels misinari Dan Jons.
Cebuano[ceb]
Gikan sa wala: Litrato ni Dan Jones ang misyonaryo sa Welsh.
Czech[cs]
Zleva: Portrét velšského misionáře Dana Jonese.
Danish[da]
Fra venstre: Portræt af den walisiske missionær Dan Jones.
German[de]
Von links: Porträt des walisischen Missionars Dan Jones.
English[en]
From left: Portrait of the Welsh missionary Dan Jones.
Spanish[es]
De izquierda a derecha: Retrato del misionero galés Dan Jones.
Estonian[et]
Vasakult: Uelsi misjonäri Dan Jonesi portree.
Finnish[fi]
Vasemmalta: Muotokuva walesilaisesta lähetyssaarnaajasta Dan Jonesista.
Fijian[fj]
Mai na imawi: Kena ivakatakarakara na daukaulotu ni Welesi o Dan Jones.
French[fr]
De gauche à droite : portrait de Dan Jones, missionnaire gallois.
Gilbertese[gil]
Man te maing: Korobanna ae tamnein te mitinare ae Dan Jones mai Welsh.
Hungarian[hu]
Balról jobbra: Dan Jones, walesi misszionárius arcképe.
Indonesian[id]
Dari kiri: Potret misionaris Wales, Dan Jones.
Italian[it]
Da sinistra: ritratto del missionario gallese Dan Jones.
Lithuanian[lt]
Iš kairės: Valų misionieriaus Dano Džonso portretas.
Latvian[lv]
No kreisās: Velsiešu misionāra Dena Džounsa portrets.
Malagasy[mg]
Avy eo ankavia: Sarin’ i Dan Jones, ilay misiônera avy any Pays de Galles.
Marshallese[mh]
Jān tuanmiin̄: Pija in Mijenede eo jān Welsh Dan Jones.
Mongolian[mn]
Зүүн гар талаас: Уэльс номлогч Дан Жонсийн хөрөг зураг.
Norwegian[nb]
F.v.: Portrett av den walisiske misjonæren Dan Jones.
Dutch[nl]
V.l.n.r.: Portret van de Welshe zendeling Dan Jones.
Polish[pl]
Od lewej: Portret walijskiego misjonarza Dana Jonesa.
Portuguese[pt]
A partir da esquerda: Retrato do missionário galês Dan Jones.
Romanian[ro]
De la stânga: Portret al misionarului galez Dan Jones.
Russian[ru]
Слева направо: Портрет уэльского миссионера Дэна Джонса.
Samoan[sm]
Mai le agavale: Ata o le faifeautalai Uelese o Dan Jones.
Swedish[sv]
Från vänster: Porträtt av den walesiske missionären Dan Jones.
Tagalog[tl]
Mula kaliwa: Larawan ng misyonerong Welsh na si Dan Jones.
Tongan[to]
Mei toʻohemá: Tā valivali ʻo e faifekau Uēlesi ko Taani Sōnasí.
Tahitian[ty]
Na te aui : Hoho‘a o te misionare no ‘Galles’, Dan Jones.
Ukrainian[uk]
Зліва направо: портрет уельського місіонера Дена Джоунса.
Vietnamese[vi]
Từ trái: Chân dung của người truyền giáo xứ Wales tên Dan Jones.