Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jdi, Jeffe, nebo začne zase mlátit vařečkou do popelnice.
English[en]
Just go, Jeff, or he'll start hitting that trash can with a spoon again.
Hungarian[hu]
Menj, Jeff, vagy megint elkezdi ütlegelni a kukát azzal a fakanállal.
Italian[it]
Jeff, vai, altrimenti inizierà di nuovo a sbattere il mestolo su quel bidone.
Portuguese[pt]
Apenas vá, Jeff, ou ele começará a bater na lixeira com a colher.
Serbian[sr]
Idi, Džef, ili će opet početi da udara kašikom po kanti za đubre.